AngusAI knowledge-base RAG & Agent binding: minimal closed-loop practice

For platform and app developers: minimal closed loop from document ingest through vector store to Agent binding in AngusAI—scenarios, checklists, pitfalls. No invented retrieval accuracy; danger warnings for delete/rebuild. Confirm against official docs and release notes.