Common Claude Code workflows for engineering teams — fixing defects, generating tests, refactoring, updating documentation, and preparing pull requests.