How to measure delivery speed, quality, stability, collaboration, and developer experience — using DORA, SPACE, and the delivery chain without gaming the numbers.