Multi-index routing: should this question hit the spec or the code

Someone asked the timeout default. The assistant cited a code comment: “sleep 30 seconds and retry”. The citation opened. Live on the page is 3 seconds. The comment had no version and no withdraw date. The score was not low — “30 seconds” sat too close to the question.