Deploy AngusRepo to a Kubernetes cluster using a Helm Chart, including PVC storage configuration and high-availability planning.